It is exceedingly rare to see birds of different species socializing, but birders will occasionally witness interspecies preening, in which one species grooms another, usually picking at parasites in the process. Now ornithologists are trying to explain the unusual behavior.